ترجمان المستفيد
Tarjuman al-Mustafid, tafsir Melayu lengkap yang pertama
sekitar 1086 H · sekitar 1675 M
Banda Aceh آتشيه
Di Aceh, Abdul Rauf al-Singkili menyiapkan Tarjuman al-Mustafid, tafsir lengkap al-Quran yang pertama dalam bahasa Melayu. Ia berasaskan terutamanya tafsir al-Baidawi dan al-Jalalain, dicetak semula di Istanbul, Kaherah dan Mekah, dan digunakan di seluruh Alam Melayu selama tiga abad.
Foto: ROFIQOHHASAN, CC BY-SA 4.0, melalui Wikimedia Commons
Sumber
- Azyumardi Azra, The Origins of Islamic Reformism in Southeast Asia (2004)
- Peter G. Riddell, Transferring a Tradition: Abd al-Ra'uf al-Singkili's Rendering into Malay of the Jalalayn Commentary (1990)
Draf, menunggu semakan ilmuwan.